remocquer

remocquer: Remocquer, act. ac. Est un terme de navigation, et signifie tirer à la queuë d'un vaisseau à rames, un navire ou autre vaisseau, Remulcare, Remulco trahere. Dont ledit mot François est venu. Tout ainsi que le Latin de cetuy Grec {{t=g}}rhumoulkéô,{{/t}} dont Polybe a usé, qui est composé de {{t=g}}rhuma,{{/t}} qui signifie entre autres choses le chable duquel est attaché le navire qu'on tire à la queuë d'un vaisseau à rames, et {{t=g}}hélkéô,{{/t}} ou {{t=g}}hélkô,{{/t}} qui vaut autant que tirer. Par où l'on peut aiséement entendre l'energie dudit mot François Remocquer, comme, Il estoit en sa galere, et remocquoit une fuste, Triremi nauigans, remulco biremem trahebat. Le Valencien dit Remolcar, au plus pres du Latin. Ainsi est escrit au livre Del consolat. ch. 159. Encara mariner es tengut que vaja à remolcar nau o ley per entrar en port, si lo notyer liu comanda, salvant que no sien lurs enemichs.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

re- — ♦ Élément, du lat. re (var. ré, r devant voyelle) indiquant un mouvement en arrière, qui exprime : le fait de ramener en arrière (rabattre, recourber), le retour à un état antérieur (refermer, rhabiller), la répétition (redire … Encyclopédie Universelle
remorquer — [ r(ə)mɔrke ] v. tr. <conjug. : 1> • XV e var. remolquer, remorguer; it. remorchiare, bas lat. remulcare, de remulcum « corde de halage » 1 ♦ Tirer (un navire) au moyen d une remorque (3o). Vapeur qui remorque des péniches. ⇒ touer;… … Encyclopédie Universelle
r- — re , ré élément, du lat. re, indiquant un mouvement en arrière, exprimant la répétition (redire), le renforcement (revivifier, renfoncement), le retour en arrière ou à un état antérieur (revenir, revisser). ⇒RE , RÉ , R , préf. Préf. qui, associ … Encyclopédie Universelle
re — Re, Composé avec les mots commençeans par consonante, demeure en son entier: comme Reboire, Recuire, Redire, Refaire, etc. Quant il est composé avec les mots commençeans par voyele, aucunesfois il demeure entier: comme Reintegrer, Reiterer,… … Thresor de la langue françoyse

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'